Tribute to Moses Boois

JEREMIAS GOEIEMAN WRITES:

GRAPJAS VAN ǀǀKHŪTA!HOAS SLAAP LANGS DIE !HŪAMRIVIER

Moses, hoe kon jy?

Moke, how could you?

Swaer, kon jy nie uitstel vra?

Og, og, Moses, man. . .

Ek het jou belowe as ek van die Noorde terugkom sal ek vir jou besoek. Maar kyk wat maak jy? Jy dros!

MOSES DIE FAMILIEMAN

Jy was verskriklik lief vir jou kinders en alle familiekinders

Omeb vir alle kinders van ‖Khūta!hoas en omgewing

Jy was ’n vriend vir hulle

Ja, maar ’n rolmodel vir hulle ook.

MOSES DIE TRADISIONELE LEIER

’n Trotse ǀHaiǀkhaua Tradisionele Raad

Altyd advies vir Gaob Isaacks en sy raad gehad

Ek onthou jou vaarweltoespraak by Ou Raad Jacobs se diens

Jy, Moke was tog net die BESTE!

MOSES DIE PREDIKER

Dinamiese prediker sou ek sê

Dan sou jy sê “Nie ek nie, die Woord is dinamies”

Vibrant preacher, Moke, even if it was 12 o’clock at a vigil

Evangelis Boois, you were one out of million

Called, ordained, sanctified by the Lord

Moses, go rest next to your ancestors in ‖Khûtahoas graveyard

Next to your former tribesmen, like Lataeb, Tietieb, Jakob

Moses, only me knows how I feel

My uncle, my brother, my brother-in-law, my advisor, my friend, my wife’s ǀgamireb Moke, Seneneb (according to ‖Khûta!hoas boys), Tsaopereb (according to your age mates).

Go well, go well, go well

I’ll join you tomorrow

* Rubrieke, meningstukke, briewe en SMS’e deur lesers en meningvormers weerspieël nie noodwendig die siening van Republikein of Namibia Media Holdings (NMH) nie. As mediahuis onderskryf NMH die etiese kode vir Namibiese media, soos toegepas deur die Media-ombudsman.